Sommaire
06
NEWS
06 Nouvelle édition pour
West Interior
08 Palazzo Tirso, le joyau
d’Accor à Cagliari
10 Fibrin II, la logistique
ultra-moderne selon
Rehau
12
CONSEIL D’EXPERT
Polyrey et la révolution Nuance
16
SHOWROOM
Forbo fait son show près de l’Opéra
22
FOCUS
DES SOLUTIONS ESTHÉTIQUES POUR TOUS LES SONS
24 Immersion dans le son à la Maison de la Radio et de la Musique :
le témoignage de Marc Quiquerez (Nagata Acoustics)
32 Zurich aime le métal
34 Pin acoustique pour centre aquatique
36 Son et lumière à Washington
38 Prix Nobel pour l’acoustique ?
40 La Samaritaine au bonheur des sons
42 Super-dalles au Super U
44 Du bois perforé pour une université de Dubaï
46 La science acoustique au service des sciences sociales
48 Maxi-solution pour showroom Mini
54
DOSSIER
LA RESTAURATION EN QUÊTE D’IDENTITÉ
56 Entretien avec Nicolas Adnet
(studio MHNA) : « Inventer une poésie nouvelle »
66 Illustre modernise l’Art déco
70 Storytelling réussi à l’Établi
74 Ōrtensia, un gastro au Troca
78 La Maison de Bacon joue la carte maritime
82 Sur le Rhin, un transatlantique nommé Dox
86 Le Café de l’Ormeau, ou le bistrot à la provençale
90 Ambiance sylvestre au Club Med de Val-d’Isère
94 Les produits Osmo pour les surfaces en bois fortement sollicitées
96
COTE COLLECTS
Edito
À vos marques,
prêts, rentrée !
La langueur des mois d’été passée, c’est une rentrée extrêmement chargée qui se présente à tous les professionnels de l’aménagement intérieur, qui devront troquer leurs lectures de vacances – aussi passionnantes soient-elles – contre un agenda à compléter au plus vite. Car force est de constater que les événements s’enchaînent à vitesse grand V en ces mois de rentrée, avec un rythme particulièrement soutenu de septembre jusqu’à la mi-novembre. Suffisant pour remplir les minces espaces vides de plannings déjà bien occupés par une période de l’année où l’urgence est souvent de mise. Artisans, designers, architectes d’intérieur, prescripteurs, agenceurs… il y en aura pour tous les goûts et toutes les envies.
Après Interzum, la grand-messe internationale de Cologne en mai dernier, les marques continuent à rivaliser d’ingéniosité pour proposer aux professionnels de nouveaux produits, de nouvelles références, et profitent des nombreux salons et manifestations pour surfer sur le dynamisme de la rentrée et une conjoncture qui, sans être aussi porteuse que les années précédentes, demeure satisfaisante pour le marché de l’agencement. Vont ainsi se succéder au cours des trois mois à venir des événements variés, tantôt axés archi tantôt dédiés aux poseurs, de Paris à Rennes en passant par Bologne et Podernone.
Chronologiquement vous attendent donc Materials and Light, Maison et Objet, la Paris Design Week et la Paris Retail Week, les salons italiens du Sicam pour l’industrie du meuble et du Cersaie pour le carrelage et la céramique, West Interior à proximité de Rennes (qui pour la première fois sera organisé avant Artibat, voir page 6), les Rendez- Vous de la matière et enfin le traditionnel Architect@work Paris, qui retrouve son positionnement initial de novembre et allège quelque peu la folie du mois de septembre.
De quoi découvrir de nombreuses nouveautés et trouver une inspiration qui s’inscrit toujours plus comme le fer de lance de l’aménagement intérieur : innover pour mieux créer ou renouveler !
